Tłumaczenia dla hasła „alabastro“ w portugalsko » niemiecki słowniku

alabastro RZ. r.m.

alabastro

Alabaster r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Existem relativamente poucos exemplos escultóricos usando calcários macios, alabastro e tufo vulcânico, e o mármore é ainda mais raro.

pt.wikipedia.org

Exemplos de rochas ornamentais incluem: alabastro, lápis-lazúli, mármore, granito entre muitas outras.

pt.wikipedia.org

O interior da cúpula apresenta uma decoração impressionante de ganch (estuque ou alabastro talhado) de estilo "chaspak".

pt.wikipedia.org

O alabastro pode também ser tratado de forma a produzir um material que imita o coral (coral de alabastro).

pt.wikipedia.org

Sua pele brilha, como se fosse um alabastro iluminado.

pt.wikipedia.org

Dizia-se que figuras de leões de bronze em cada canto do teto de alabastro emitiam um rugido quando o vento passava por elas.

pt.wikipedia.org

As variedades mais grosseiras de alabastro são convertidas, por calcinação, em gesso.

pt.wikipedia.org

Todas as paredes são ricamente decoradas com pinturas em madeira e alabastro, relevos em ganch e gesso.

pt.wikipedia.org

Na escultura, sendo utilizadores de mármore, calcário e alabastro, foram escultores de estátuas representativas de forças naturais, grandes batalhas e animais.

pt.wikipedia.org

Isso aparece em uma inscrição em um lado de um grande bloco quebrado de alabastro, aparentemente descrito como um ṭupu.

pt.wikipedia.org