Tłumaczenia dla hasła „alocução“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

alocução <-ões> RZ. r.ż.

alocução

kurze Rede r.ż.

alocução

Ansprache r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Foram no total: 1095 alocuções.

pt.wikipedia.org

Publicou também alocuções proferidas no decurso da sua carreira docente e alguns artigos sobre figuras históricas e literárias (que em várias ocasiões publicou como colectâneas).

pt.wikipedia.org

Foi autor de 43 encíclicas e de muitos outros documentos, alocuções e mensagens papais.

pt.wikipedia.org

Consequentemente, introduzindo-se a situação de ‘alocução’, obtém-se uma definição simétrica para tu, como ‘o indivíduo alocutado na presente instância de discurso contendo a instância linguística tu’.

pt.wikipedia.org

Desde o início do seu episcopado desenvolveu importante acção pastoral, proferindo alocuções ao clero reunido por ocasião das conferências eclesiásticas.

pt.wikipedia.org