Tłumaczenia dla hasła „alternado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

alternado (-a) PRZYM.

alternado (-a)

abwechselnd

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Cada vértice do grafo switch corresponde a dois vértices do grafo antissimétrico, e cada aresta do grafo alternado corresponde a duas arestas do grafo antissimétrico.

pt.wikipedia.org

Quando dançam, levam, nas mãos, pequenas serpentes de metal e apontam o dedo indicador para o céu e para a terra num movimento alternado.

pt.wikipedia.org

Foi realizada em duas partidas, com mando de campo alternado entre as duas equipes participantes.

pt.wikipedia.org

O ritmo é fluente, em geral, binário ou ternário, às vezes alternado em um mesmo verso.

pt.wikipedia.org

Pode ser alternado com a morfina para prevenir o vício em pacientes com dor crônica.

pt.wikipedia.org

Pouco a pouco, ganharam relevância até o ponto de, nas últimas décadas, terem se alternado no poder com os conservadores.

pt.wikipedia.org

Cada candidato tem um alternado do mesmo partido.

pt.wikipedia.org

Foi decidida em duas partidas, nos dias 8 e 15 de outubro, com mando de campo alternado entre os finalistas.

pt.wikipedia.org

O funky alternado, bonito, espaçoso e pronfundo, apresneta composição de todos os músicos envolvidos.

pt.wikipedia.org

Programa para fazer leite de soja ou arroz, que consiste num processo alternado de cozedura e moagem.

pt.wikipedia.org