portugalsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „antítese“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

antítese RZ. r.ż.

antítese
Gegensatz r.m.
antítese FIL.
Antithese r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Acredita-se que a palavra "virtual" seja uma antítese de "micronação", já que uma micronação é formada de pessoas reais, que protagonizam acontecimentos reais.
pt.wikipedia.org
As suas obras elegantes e meticulosamente desenhadas constituíam a antítese estilística do emocionalismo e do colorismo da escola romântica contemporânea.
pt.wikipedia.org
A antítese é também um dos três elementos da dialética hegeliana: tese, antítese e síntese.
pt.wikipedia.org
De maneira que essa fonte de autoridade divina não deve ser criticada com argumentos não-religiosos, ela é a antítese do secularismo.
pt.wikipedia.org
Na dialética hegelliana, o processo de antítese cria duas perspectivas a partir de uma.
pt.wikipedia.org
Irracionalidade é a antítese da racionalidade, da razão e do raciocínio.
pt.wikipedia.org
Do choque entre tese e antítese, surgiria a síntese, que, por sua vez, seria tese para um novo processo evolutivo.
pt.wikipedia.org
Segundo: o princípio da antítese sugere que existam algumas expressões apenas porque se opõem a uma expressão útil.
pt.wikipedia.org
A cognição desenvolve-se de maneira dialética, em um constante processo de tese, antítese e síntese entre os campos funcionais.
pt.wikipedia.org
O além-homem foi contrastado com a ideia do "último homem", que é a antítese do Übermensch.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "antítese" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português