Tłumaczenia dla hasła „‘peut“ w portugalsko » niemiecki słowniku

atuarst. pis. port. [Port ɐˈtwaɾ, Braz atuˈar] CZ. cz. przech.

1. atuar (influir):

atuar sobre

wirken auf

2. atuar (em palco):

atuar

auftreten

atuar em direto

live auftreten

Przykładowe zdania ze słowem atuar

atuar em direto

live auftreten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Sua intenção era atuar como missionário entre os índios.

pt.wikipedia.org

O conselho foi formado em 1865 e passou a atuar pela primeira vez em 1866.

pt.wikipedia.org

Uma enorme tournée segue-se à edição deste trabalho, levando-o a atuar em todas as ex-repúblicas jugoslavas e em variadas cidades romenas, búlgaras e moldavas.

pt.wikipedia.org

Ela começou a atuar em comerciais quando era criança e participou do teatro aos sete anos de idade.

pt.wikipedia.org

Todas as moléculas ou íons com um par livre de elétrons ou pelo menos uma ligação π podem atuar como nucleófilos.

pt.wikipedia.org

A 1995-96 e estava prestes a realizar um sonho de atuar no voleibol japonês.

pt.wikipedia.org

A vontade de atuar surgiu ao acompanhar os irmãos nos palcos e depois de acompanhar filmagens.

pt.wikipedia.org

A partir daí, apaixonou-se pelo teatro e passou a atuar em peças locais.

pt.wikipedia.org

Aliado a sua formação em designer gráfico, passa a atuar de maneira profissional.

pt.wikipedia.org

Também é lembrado por atuar usando uniformes espalhafatosos e ter uma altura relativamente muito baixa (1,68m) para um goleiro.

pt.wikipedia.org