Tłumaczenia dla hasła „céptico“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

cépticost. pis. port. (-a) RZ. r.m. (r.ż.) PRZYM.

céptico → cético:

Zobacz też cético

I . céticost. pis. port. (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

cético (-a)

Skeptiker(in) r.m. (r.ż.)

II . céticost. pis. port. (-a) PRZYM.

cético (-a)

skeptisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Este argumento é a base do movimento céptico e um assunto fundamental aos históricos da religião.

pt.wikipedia.org

Os romanos eram cépticos sobre esta relação e a desaprovavam.

pt.wikipedia.org

Muitos autores se mostraram cépticos quanto à possibilidade de classificar espécies ancestrais e recentes conjuntamente.

pt.wikipedia.org

O céptico tenta convencer-nos que os objectos imediatos da percepção são os dados dos sentidos e não os objectos propriamente ditos.

pt.wikipedia.org

Para os cépticos, todas as percepções eram acatalépticos, isto é, não eram conformes com os objectos percebidos, ou, se tinham alguma conformidade, não poderiam ser conhecidos.

pt.wikipedia.org

O argumento da ilusão é frequentemente usado pelos cépticos a propósito do conhecimento do mundo externo.

pt.wikipedia.org

Os eslavófilos viam a filosofia eslava como a fonte da complementação russa e eram cépticos quanto ao racionalismo e materialismo ocidentais.

pt.wikipedia.org

Este vídeo convenceu os cépticos de que a evacuação da região era necessária.

pt.wikipedia.org

No início, as autoridades estavam cépticas sobre o relatado, mas todas as dúvidas desapareceram quando ele mostrou o local onde estavam enterradas mais de 50 corpos.

pt.wikipedia.org

A sua existência (ou não) continua a suscitar debate entre os cépticos e os crentes, e é um dos mistérios da criptozoologia.

pt.wikipedia.org