Tłumaczenia dla hasła „бензи́новый бак“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

chicotada RZ. r.ż.

chicotada

Peitschenhieb r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os sacerdotes, diáconos e soldados, denunciados receberam 30 chicotadas e foram presos como escravos.

pt.wikipedia.org

A associação com a fertilidade viria de as chicotadas deixarem a carne em cor púrpura.

pt.wikipedia.org

O acusado, no entanto, recebeu um ano de prisão, 1.000 chicotadas e foi obrigado a pagar uma multa no valo de 5.000 riyals.

pt.wikipedia.org

Fiquei dois meses acamado por causa das chicotadas.

pt.wikipedia.org

Aos onze anos, ele ordenou a chicotada de uma criada sem motivo conhecido.

pt.wikipedia.org

O estalido produzido por uma chicotada é resultado do rompimento da barreira do som, sendo assim o primeiro objeto ultrassônico do mundo.

pt.wikipedia.org

Os castigos mais comuns eram chicotadas que deixavam o escravo gravemente ferido.

pt.wikipedia.org

Segundo eles, a tortura consistiam em espancamentos e chicotadas.

pt.wikipedia.org

Tais punições variam de chicotadas, apedrejamento até a morte, amputação de mãos e crucificação.

pt.wikipedia.org

Ficou conhecido como o tema das fotografias que documentam a extensa cicatrização do queloide das suas costas devido às chicotadas recebidas na escravidão.

pt.wikipedia.org