Tłumaczenia dla hasła „co-proprietário“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

coproprietáriost. pis. port. (-a) RZ. r.m. (r.ż.), co-proprietáriost. pis. port. RZ. r.m.

coproprietário (-a)

Miteigentümer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Então você quase se torna parte da gravadora, como um co-proprietário do álbum.

pt.wikipedia.org

Calderon é co-proprietário de uma fazenda de porcos orgânicos.

pt.wikipedia.org

Quando faleceu o seu tio tornou-se co-proprietário do jornal, assumindo pouco depois as funções de director.

pt.wikipedia.org

Aron manteve sua posição como co-proprietário da equipe.

pt.wikipedia.org

Em mais dois anos tornou-se editor-chefe e co-proprietário, assim permanecendo por quase meio século (1828-78).

pt.wikipedia.org

Em pouco tempo, tornou-se administrador do ar financeiro da empresa e, mais tarde, tornou-se co-proprietário de 10%.

pt.wikipedia.org

Foi também empresário, co-proprietário de uma galeria de arte e antiquário.

pt.wikipedia.org

George viria a se tornar co-proprietário e mestre de cerimônias do grupo.

pt.wikipedia.org