Tłumaczenia dla hasła „contra-indicação“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

contraindicaçãost. pis. port. RZ. r.ż., contra-indicaçãost. pis. port. RZ. r.ż. MED.

contraindicação

Gegenanzeige r.ż.

contraindicação

Kontraindikation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em pacientes com tromboembolismo venoso recorrente com contra-indicação ao uso de anticoagulantes, pode-se utilizar o filtro de veia cava.

pt.wikipedia.org

Contudo, mesmo no pior quadro, a angioplastia primária é no mínimo equivalente à terapia trombolítica e pode ser indicada formalmente se o paciente tem contra-indicação a esta última.

pt.wikipedia.org

O paciente deverá deambular normalmente, caso não haja contra-indicação clínica.

pt.wikipedia.org

Deve ser lembrado que é uma contra-indicação relativa o uso de clindamicina e aminoglicosídeos pela possibilidade de exacerbação dos sintomas da doença e atrasar o desmame da ventilação mecânica.

pt.wikipedia.org

Como todo medicamento, uma contra-indicação é a sensibilidade ao fármaco ou componentes de sua formulação.

pt.wikipedia.org

Dadas experiências anteriores com a troglitazona, insuficiência do fígado aguda é considerada como uma contra-indicação para a pioglitazona.

pt.wikipedia.org

Após a exposição ao vírus da raiva não há contra-indicação para seu uso.

pt.wikipedia.org

Esse efeito adverso raramente encontrado e imprevisível resultou em alguns clínicos que defendiam uma contra-indicação absoluta de todos os betabloqueadores, incluindo específicos, inespecíficos e mistos.

pt.wikipedia.org

Não existe contra-indicação, pois o óleo é natural.

pt.wikipedia.org

Como contra-indicação é citado pacientes com histórico de reações anafiláticas a betalactâmicos, alérgicos a anestésicos locais do tipo amida, medicamentos de mesma classe e choque ou bloqueio cardíaco grave.

pt.wikipedia.org