Tłumaczenia dla hasła „contrição“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

contrição RZ. r.ż. REL.

contrição

Reue r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A consequência prática disto era a recusa da absolvição aos pecadores reincidentes e àqueles em que não fosse certa uma perfeita contrição.

pt.wikipedia.org

Cipriano acreditava que os pecadores que mostrassem contrição e arrependimento verdadeiro podiam ter seus pecados perdoados.

pt.wikipedia.org

Como três homens pecadores, através da contrição, obtiveram a paz.

pt.wikipedia.org

Aos penitentes devia ser exigida uma verdadeira contrição prévia à comunhão.

pt.wikipedia.org

Deste modo, era necessária uma contrição perfeita para que a absolvição fosse válida.

pt.wikipedia.org

Vieira faz um acto de contrição, reconhecendo que os peixes o excedem em tudo.

pt.wikipedia.org

No culto cristão, a contrição é um ato que envolve, pelo menos, três elementos: o convite à contrição, a oração de confissão e a absolvição.

pt.wikipedia.org

Alega-se que, como contrição pela violação de um juramento feito aos judeus, os monges se propuseram a jejuar - um costume ainda mantido pelos coptas.

pt.wikipedia.org

Tal foi a contrição das súplicas, que imediatamente o mar acalmou-se.

pt.wikipedia.org

Coisa muito útil é ainda fazer com freqüência o ato de contrição, principalmente antes de se deitar.

pt.wikipedia.org