Tłumaczenia dla hasła „convencê-lo“ w niemiecko » portugalski słowniku

es ist uns nicht geglückt, ihn zu überzeugen

não conseguimos convencê-lo

Tłumaczenia dla hasła „convencê-lo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

não há maneira de convencê-lo

es ist unmöglich, ihn zu überzeugen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Entra no torneio para se encontrar com o andarilho, lutar com ele e convencê-lo a dar aula em seu dojo.

pt.wikipedia.org

Quando tornou-se adulto, conclamou os habitantes de sua região a construir uma nova cidade e conseguiu convencê-lo depois de realizar um prodígio.

pt.wikipedia.org

A filha do faraó tenta convencê-lo a pedir clemência das acusações que lhe são imputadas, mas o militar nega-se.

pt.wikipedia.org

Dido, numa tentativa frustrada de convencê-lo a ficar, acaba se apunhalando e se jogando numa pira funerária.

pt.wikipedia.org

A jovem, porém, conseguiu convencê-lo a fazer uma celebração com convidados proeminentes, que acabaria por se tornar uma festa de bebedeira.

pt.wikipedia.org

Foram necessárias horas para convencê-lo de que o dever exigia que ele seguisse em frente com o matrimônio.

pt.wikipedia.org