Tłumaczenia dla hasła „costureiro“ w portugalsko » niemiecki słowniku

costureiro (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

costureiro (-a)

Schneider(in) r.m. (r.ż.)

costureiro (-a)

Näherin r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

O estancieiro registrou todos os filhos bastardos que teve com a costureira.

pt.wikipedia.org

O músculo sartório ou músculo costureiro é um músculo da coxa.

pt.wikipedia.org

A propóstio, o ideograma de sabaki representa uma costureira cortando um tecido com sua tesoura.

pt.wikipedia.org

Emma começou a trabalhar como costureira, fazendo casacos.

pt.wikipedia.org

Algumas de suas roupas são alteradas pela sua costureira de forma que elas tenham dois decotes separados, a fim de enfatizar a sua individualidade.

pt.wikipedia.org

Ela trabalhou no vestido durante seis semanas junto a três dezenas de costureiras.

pt.wikipedia.org

Nos serviços há salões de beleza, locadoras, oficinas mecânicas, academias, borracharias, técnicos em eletrônicos, vendedores ambulantes, costureiras e botecos.

pt.wikipedia.org

Seu pai era um pintor e sua mãe era uma costureira, que o encorajou com suas inclinações artísticas.

pt.wikipedia.org

Manteve-se trabalhando como costureira doando parte do ganhava aos pobres e doentes.

pt.wikipedia.org

A costureira era pressionada a produzir cerca de mil peças de bainha por jornada.

pt.wikipedia.org