Tłumaczenia dla hasła „demonstrar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

demonstrar CZ. cz. przech.

1. demonstrar (comprovar):

demonstrar

beweisen

demonstrar

nachweisen

2. demonstrar (um facto):

demonstrar

darlegen

3. demonstrar (sentimentos):

demonstrar

zeigen

demonstrar

zum Ausdruck bringen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Muito útil para demonstrar duplo espaço entre palavras.

pt.wikipedia.org

Ele demonstrou que uma implementação eficiente do k-means supera um grande número de métodos de quantização de cores.

pt.wikipedia.org

Diversos estudos demonstram que a não-adesão a padrões de tratamento estão associados a maior mortalidade e morbidade.

pt.wikipedia.org

Juampi jogou os noventa minutos com muita intensidade deixando saudades nos torcedores e demonstrando que poderia ter continuado uns anos mais dentro dos gramados.

pt.wikipedia.org

O conhecimento do tema é demonstrado da melhor forma possível.

pt.wikipedia.org

Nesse período de tempo, o músico não demonstrou indícios de recuperação, conforme noticiado por sua própria mãe.

pt.wikipedia.org

Segundo os cientistas, os restos encontrados demonstram ser este um dos maiores animais terrestres encontrados até agora.

pt.wikipedia.org

Ele foi uma das primeiras pessoas a demonstrar a ilusão de uma imagem em movimento.

pt.wikipedia.org

Os nudófobos demonstram ansiedade ante a pessoas nuas, mesmo que eles percebem o seu medo é irracional.

pt.wikipedia.org

Como podemos perceber, o eu lírico demonstra um sentimento saudosista com relação às tardes de outrora.

pt.wikipedia.org