Tłumaczenia dla hasła „doca“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

doca RZ. r.ż. NAUT.

doca

Dock r.n.

doca seca

Trockendock r.n.

Przykładowe zdania ze słowem doca

doca seca

Trockendock r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As áreas de jogo incluem docas, fábricas, palácios, ruas em distritos pobres e uma casa de banho.

pt.wikipedia.org

Os trabalhadores da doca seca descobriram que oito caldeiras foram seriamente danificadas e que muitas anteparas tinham sido entortadas por causa da pressão da água.

pt.wikipedia.org

Ele começou as operações de recuperação no ano seguinte usando uma doca seca alemã que tinha comprado e modificado.

pt.wikipedia.org

As plataformas de perfuração estavam erigidas, os tanques de petróleo instalados, e as docas com boxes para os navios construídas.

pt.wikipedia.org

As baías detiveram e detêm importância econômica e estratégica, uma vez que são, normalmente, locais ideais para construção de portos e docas.

pt.wikipedia.org

Nauloco foi um importante estaleiro, sua doca de ancoragem era de grande capacidade, capaz de acomodar 300 navios.

pt.wikipedia.org

A muralha da doca estende-se desde a muralha sul próximo da portaria, pelo que também serve como plataforma de fogo defensiva.

pt.wikipedia.org

O navio novamente foi para a doca seca em 25 de fevereiro, para mais melhorias em todos os seus radares e nos sistemas antiaéreos.

pt.wikipedia.org

Outras ameaças incluem a construção de docas para iates, a expansão urbana e os planos para a exploração das reservas de gás natural.

pt.wikipedia.org

Johnson estudou por apenas cinco anos, tendo largado a escola para trabalhar como estivador nas docas.

pt.wikipedia.org