Tłumaczenia dla hasła „escuras“ w portugalsko » niemiecki słowniku

escuras [Port(i)ʃˈkuɾɐʃ, Braz isˈkuɾas] PRZYSŁ. (sem luz)

às escuras

im Dunkeln

às escuras przen.

blindlings

Przykładowe zdania ze słowem escuras

às escuras

im Dunkeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Embora geralmente caracterizadas como "escuras", as rochas basálticas exibem uma ampla gama de colorações devido a processos geoquímicos regionais.

pt.wikipedia.org

Não gosta da noite, florestas escuras e acampar.

pt.wikipedia.org

Em uma variação dessa história, a cor das listras prediz o clima de inverno, com faixas mais escuras indicando um inverno mais rigoroso.

pt.wikipedia.org

Possui também manchas escuras, com traços amarelos esverdeados.

pt.wikipedia.org

Diferem pelas manchas escuras de ambas as asas, em cima e em baixo.

pt.wikipedia.org

Em 1849, as listras foram alteradas para a cor vermelha de listras azuis escuras afiadas em vermelho, que datava de 1839.

pt.wikipedia.org

Os legumes de folhas verdes escuras (por exemplo espinafres, salsa, brócolos), e as algas, contêm pequenas quantidades dos ácidos graxos essenciais.

pt.wikipedia.org

Elas podem ser encontradas crescendo em manchas escuras e úmidas de árvores, rochas e solo.

pt.wikipedia.org

Enquanto juvenis, os crocodilos-de-água-salgada são amarelados com riscas e/ou pintas escuras, tornando-se uniformemente escuros em adultos.

pt.wikipedia.org

Em geral contêm iões de ferro e magnésio embebidos na sua estruturas, o que contribui para as suas cores escuras.

pt.wikipedia.org