Tłumaczenia dla hasła „escusar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

escusar CZ. cz. nieprzech.

escusar de ...

nicht zu ... brauchen

escusas de vir

du brauchst nicht zu kommen

isso escusa de ser traduzido

das muss nicht übersetzt werden

Przykładowe zdania ze słowem escusar

escusar de ...

nicht zu ... brauchen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Infelizmente, uma consequência da tecnologia dos portais é a possibilidade de que uma grande quantidade de sencientes possa ser desviada para destinos obscuros por algum propósito escuso.

pt.wikipedia.org

O conde tornou a escusar-se, mandando petição à soberana, alegando estar doente.

pt.wikipedia.org

Durante a conversa não se escusaram a utilizar quaisquer palavras, fossem elas quais fossem ...

pt.wikipedia.org

Para defender suas opiniões, disse à rádio carioca que existe um "poder escuso, que está no subsolo das coisas".

pt.wikipedia.org

Teria sido eleita abadessa se, para se escusar, não se tivesse coberto de flores, de forma a pensarem que estava louca.

pt.wikipedia.org

Mas também sempre se escusou a comentar fosse o que fosse.

pt.wikipedia.org

Um governo tão omnipotente enfrentará as piores dificuldades, e escusado será dizer que a liberdade pública será esmagada.

pt.wikipedia.org

Depois que seu pai morreu, ela tinha que trabalhar para sustentar a ela e seu irmão, que também é um hikikomori, mas acabou presa em um escuso esquema de pirâmide.

pt.wikipedia.org

Não apparecem vestigios de ter havido torres, e eram escusadas, porque estando as fortalezas a cavaleiro, ganhavam quaesquer elevações de terra...

pt.wikipedia.org

A atleta minhota decidiu apenas participar na maratona, poupando-se a cansaço escusado de outras provas.

pt.wikipedia.org