Tłumaczenia dla hasła „ferimentos“ w niemiecko » portugalski słowniku

er ist seinen Verletzungen erlegen

ele morreu dos ferimentos

inneree Verletzungen/Angelegenheiten

ferimentos r.m. l.mn. /assuntos r.m. l.mn. internos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Seu corpo foi encontrado fora do apartamento como vinte e três ferimentos de facadas.

pt.wikipedia.org

Pierre morreu instantaneamente no momento do atropelamento em 19 de abril de 1906, em decorrência dos ferimentos na cabeça causados pelo acidente.

pt.wikipedia.org

Causados por colisão com veículos – mortalidade ou ferimentos devido a colisões com veículos, quer no casco quer nas hélices.

pt.wikipedia.org

O menino sofreu traumatismo craniano e ferimentos na face.

pt.wikipedia.org

Dois mineiros escaparam com ferimentos leves no dia da explosão, ao escalarem um duto de ar.

pt.wikipedia.org

Contudo, o maratonista queniano sofreu apenas ferimentos leves.

pt.wikipedia.org

Ocorriam frequentemente ferimentos graves infligidos quer pela bola densa e pesada quer por outros jogadores e as mortes eram relativamente comuns.

pt.wikipedia.org

Outros buracos no crânio e na mandíbula inferior eram consistentes com ferimentos de adaga nas bochechas e no queixo.

pt.wikipedia.org

Moss atravessa a fronteira, desmaia devido aos ferimentos e é levado a um hospital mexicano.

pt.wikipedia.org

Os ferimentos incluíam cortes, nódoas negras e nariz fracturado.

pt.wikipedia.org