Tłumaczenia dla hasła „identificado“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Ufo

óvni r.m. ( = objeto voador não identificado)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Cada músico é identificado por uma cor, um nome de palco e um gráfico específicos ligados à natureza teatral do grupo.

pt.wikipedia.org

O revivalismo clássico foi então repudiado por muitos, ao ser identificado com a arquitetura do sistema aristocrático, agora em descrédito.

pt.wikipedia.org

Ele só foi identificado por exclusão, pois seu corpo ficou irreconhecível.

pt.wikipedia.org

Um aspecto relevante na construção é o estilo arquitetônico identificado como barroco e colonial.

pt.wikipedia.org

Cada acadêmico tem uma cadeira e é identificado com una do alfabeto (tanto maiúsculas, como minúsculas).

pt.wikipedia.org

Também pode ser identificado depois de um infecção na garganta, onde a vagina começa a coçar bastante então procure um ginecologista o mais rápido possível.

pt.wikipedia.org

Se o cavado não é marcado, ainda pode ser identificado como extensões das isóbaras que se distanciam de uma área de baixa pressão.

pt.wikipedia.org

Porém, é provável que a relíquia estava ali por volta de 1011, quando um escriba foi identificado como sendo seu guardião.

pt.wikipedia.org

Um trilho quebrado em uma seção articulada a 2,3 quilômetros do local do acidente foi posteriormente identificado como a causa do descarrilamento.

pt.wikipedia.org

Um sopro diastólico decrescendo às vezes pode ser identificado (melhor ouvido) sobre a borda esternal inferior esquerda.

pt.wikipedia.org