Tłumaczenia dla hasła „interrogar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

interrogar <g → gu> CZ. cz. przech.

interrogar

befragen

interrogar (testemunhas)

vernehmen

interrogar (testemunhas)

verhören

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Os passageiros eram controlados e muitas vezes interrogados sobre os seus planos de viagem e sobre os motivos para fazer essa viagem.

pt.wikipedia.org

Thompson interroga o neoliberalismo e o marxismo ortodoxo.

pt.wikipedia.org

Imediatamente preso, foi levado perante o rei, que o interrogou.

pt.wikipedia.org

Neste mesmo dia, enquanto jantava em um restaurante, percebeu que seu avô estava sendo interrogado discretamente por cinco pessoas.

pt.wikipedia.org

Uma comissão de investigação foi formada e todos os oficiais envolvidos e tripulantes foram interrogados e nenhuma evidência foi encontrada.

pt.wikipedia.org

Utilizando nova tecnologia, ela interroga testemunhas dos crimes e tenta encontrar novas pistas para chegar a uma solução.

pt.wikipedia.org

De acordo com testemunhos em julgamentos em 2004 e 2010 de homens condenados por seu assassinato, ela foi interrogada no outono de 1975.

pt.wikipedia.org

Em suas obras, ele interrogou narrativas dominantes sobre a identidade nacional brasileira..

pt.wikipedia.org

O casal ducal foram expostos em uma investigação informal pelo monarca, e da duquesa foi interrogado na presença do conselho real.

pt.wikipedia.org

Embora feitos prisioneiros, interrogados e provavelmente torturados não haviam revelado nenhuma informação.

pt.wikipedia.org