niemiecko » portugalski

Tłumaczenia dla hasła „lótus“ w niemiecko » portugalski słowniku (Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Lotos r.m. BOT.
lótus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski
Ela segura uma gazela no seu braço direito e uma flor de lótus no braço esquerdo.
pt.wikipedia.org
O cheiro da fragrância é muito parecido com a do original; na essencia há pêra,flor de lótus, magnolia, bauniilha, tuberosa, flores, jasmim e sândalo.
pt.wikipedia.org
O seu nome advém de se alimentarem das flores e frutos da planta de lotos (ou lótus), existente nessa ilha em quantidade apreciável.
pt.wikipedia.org
Acima da grande auréola atrás da estátua estão representadas em relevo flores-de-lótus, seres celestiais e aves místicas.
pt.wikipedia.org
Pés de lótus foi a tradição chinesa de amarrar os pés das mulheres jovens em amarras apertadas a fim de modificar o formato dos pés.
pt.wikipedia.org
No topo dos anéis, o novo design substituiu a harmika por um botão de lótus.
pt.wikipedia.org
O desenho do botão de lótus então evoluiu para o "flor da bananeira", que forma o ápice estendido da maioria dos pagodes birmaneses.
pt.wikipedia.org
Pode ser vista sentada sobre uma flor de lótus, ou segurando flores de lótus nas mãos, e um cântaro que jorra moedas de ouro.
pt.wikipedia.org
Dentre as espécies mais conhecidas, têm-se o lótus e o nenúfar.
pt.wikipedia.org
Foi o descobridor do mecanismo de auto-limpeza da planta aquática lótus.
pt.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português