Tłumaczenia dla hasła „leviandade“ w portugalsko » niemiecki słowniku

leviandade RZ. r.ż.

leviandade

Leichtsinn r.m.

leviandade

Leichtfertigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As pessoas continuam levando-a com leviandade, e continuam lamentando.

pt.wikipedia.org

Ele afirma que essa expressão é "preconceito de gente mal informada" e "ilustra a falsidade e leviandade das generalizações apressadas, base de quase todos os preconceitos".

pt.wikipedia.org

Esta leviandade aumentou até que bolinhas das transcrições da mensagem do governador ao legislativo estavam voando pelo ar.

pt.wikipedia.org

O individualista sem estratégia que considera os adversários com leviandade irá inevitavelmente tornar-se um cativo.

pt.wikipedia.org

Marisa morreu triste porque a canalhice, a leviandade e a maldade que fizeram com ela...

pt.wikipedia.org

Trata-se de uma personalidade que combina leviandade e autoritarismo.

pt.wikipedia.org