Tłumaczenia dla hasła „liberalizar“ w portugalsko » niemiecki słowniku

liberalizar CZ. cz. przech.

liberalizar

liberalisieren

liberalizar (as drogas)

freigeben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Aznar se propôs liberalizar a economia, com um programa de privatizações, reforma do mercado laboral, e medidas destinadas a incrementar a competitividade em certos mercados, principalmente o de telecomunicações.

pt.wikipedia.org

Os países ricos aceitavam, por exemplo, liberalizar o setor têxtil em troca de vantagens em matéria de serviços financeiros concedidos pelos países emergentes.

pt.wikipedia.org

Ele advogava que uma economia mista, na qual há um equilíbrio entre regulamentação estatal e mercados razoavelmente liberalizados, era mais estável e eficiente que uma economia de livre mercado pura.

pt.wikipedia.org

Os regulamentos foram liberalizados em 2001, quando o processo foi automatizado e um esquema retrospectivo de resolução de disputas foi introduzido.

pt.wikipedia.org

As regras foram liberalizadas em 19 de fevereiro de 2001.

pt.wikipedia.org

Seu governo adotou uma política favorável aos interesses do agronegócio, liberalizando as exportações de produtos agroindustriais a partir de janeiro de 2020 e promovendo o desmatamento florestal.

pt.wikipedia.org

O mercado de distribuição de energia elétrica está liberalizado.

pt.wikipedia.org

As relações familiares e sexuais foram liberalizadas, aprovando-se o divórcio e o direito ao aborto, além de numerosos benefícios sociais para a maternidade e a habilitação de creches.

pt.wikipedia.org

Em 1991, o governo liberalizou a maioria dos preços para combater a escassez generalizada de produtos e conseguiu superar o problema.

pt.wikipedia.org

Medidas liberalizastes relacionadas ao aborto e uso de drogas também foram descartadas.

pt.wikipedia.org