Tłumaczenia dla hasła „locução“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

locução <-ões> RZ. r.ż.

locução (dicção)

Ausdrucksweise r.ż.

locução (conjunto de duas ou mais palavras)

Redewendung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Está destacada em negrito a principal conjunção ou locução conjuntiva subordinativa adverbial.

pt.wikipedia.org

Locução é o processo de narrar situações ou ler interpretando um texto que acompanha um produto de comunicação audiovisual ou de rádio.

pt.wikipedia.org

Desde 1999 apresenta e produz vídeos institucionais, empresariais e locuções de comerciais.

pt.wikipedia.org

Locução possessiva é usado em algumas línguas urálicas.

pt.wikipedia.org

O voder sintetizou a locução humana, imitando os efeitos do trato vocal humano.

pt.wikipedia.org

Na abertura típica de cada episódio havia uma locução de um narrador em grande estilo, mostrando o trajeto e os perigos que os competidores enfrentariam.

pt.wikipedia.org

A rádio foi lançada no dia 13 de dezembro de 2010, transmitindo apenas músicas 24 horas por dia, sem nenhum tipo de locução.

pt.wikipedia.org

Assim é que, para classificar uma conjunção ou locução conjuntiva, é preciso que ela seja substituível, sem mudar o sentido do período, pela conjunção típica.

pt.wikipedia.org

As locuções conjuntivas são duas ou mais palavras que funcionam solidariamente como conjunções estabelecendo relações entre as orações dos enunciados.

pt.wikipedia.org

Assim definido o âmbito de sua atuação, torna-se óbvio que ela trata da propaganda comercial e emprega a locução como sinônimo de publicidade ("advertising").

pt.wikipedia.org