Tłumaczenia dla hasła „metamorfose“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

metamorfose RZ. r.ż.

metamorfose

Metamorphose r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Coleópteros são holometábolos, ou seja, possuem metamorfose completa, inicialmente passando por estágio larval, posteriormente formando pupa e, por fim, tornando-se um imago (indivíduo maduro).

pt.wikipedia.org

Ambystoma velasci (em muitos casos, essa metamorfose ocorre naturalmente).

pt.wikipedia.org

As pupas ficam geralmente imóveis na superfície da água, enquanto o inseto passa pela metamorfose.

pt.wikipedia.org

Ao destruir a cauda durante a metamorfose, aquilo que não foi digerido será reaproveitado na reconstrução de um "novo" animal.

pt.wikipedia.org

Assim como a maioria dos insetos, os dermestidae sofrem metamorfose.

pt.wikipedia.org

Os trajes do primeiro segmento foram selecionados para representarem metamorfoses.

pt.wikipedia.org

Assim, mesmo quando atingem a idade adulta (após realizarem a metamorfose e tornarem-se borboletas em si), são impalatáveis para as aves que tentam predá-las.

pt.wikipedia.org

Assim como na metamorfose dos insetos, em anfíbios, a ativação dos genes necessários para as transformações ocorre através de fatores de transcrição.

pt.wikipedia.org

A transição entre todas as fases do desenvolvimento é gradual e não há processos de metamorfose.

pt.wikipedia.org

Juvenis em metamorfose são semelhantes aos adultos e medem cerca de 2,6 centímetros de comprimento.

pt.wikipedia.org