Tłumaczenia dla hasła „mobília“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

mobília RZ. r.ż.

mobília

Möbel l.mn.

mobília

Mobiliar r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Começaram sua vida com mobília emprestada, mas decidiram ser financeiramente independentes.

pt.wikipedia.org

A companhia vendeu toda a mobília e deixou o edificio ao abandono.

pt.wikipedia.org

Além dessa mobília, as acomodações contavam com lareiras de mármore.

pt.wikipedia.org

Cada segmento termina com a câmera focando em um objeto—um paletó bloqueando a tela inteira, ou a parte traseira de uma mobília, por exemplo.

pt.wikipedia.org

Niemeyer também produziu mobílias na década de 1970, levando à madeira prensada as curvas que já aplicava ao concreto.

pt.wikipedia.org

Outros aposentos foram decorados com suntuosa mobília e obras de arte barrocas.

pt.wikipedia.org

A mobília era francesa com estofados de seda grená e dourado a fogo.

pt.wikipedia.org

A mobília ornamentada nos túmulos reais é, obviamente, outra questão, mas o desenho desses bens deixa claro que eram quase todos feitos no exterior.

pt.wikipedia.org

O restante dos tripulantes preparou o navio, esforçando-se ao máximo para preservar suas mobílias, decorações e maquinários.

pt.wikipedia.org

Em 2020 o edifício passou por uma revitalização completa, desde itens de mobília até reparações nos acabamentos internos e externos.

pt.wikipedia.org