Tłumaczenia dla hasła „neste“ w portugalsko » niemiecki słowniku

neste (-a)

neste (-a)

Zusammensetzung: präp em + pron este, -a

Przykładowe zdania ze słowem neste

neste instante

in diesem Augenblick

neste momento

im Augenblick

neste preciso momento

genau in diesem Moment

nesse/neste caso

in diesem Fall

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Especialmente neste último tipo, muitas vezes há um segundo pavimento acessado por escadas.

pt.wikipedia.org

No que tange às mudanças nas receitas dos municípios, neste trabalho, o período de análise ficou circunscrito ao compreendido entre 1995 e 2000.

pt.wikipedia.org

Neste caso, o cliente oculto provê uma visão muito próxima de como se dá a interação com os consumidores na ponta da operação.

pt.wikipedia.org

Mas além da cafeicultura e pecuária, a partir do ano 2000 a extração de granito tem incrementado a renda de muitas famílias neste município.

pt.wikipedia.org

Neste caso, todas as linhas contendo nota>=5 serão mostradas.

pt.wikipedia.org

Neste momento o recinto encontra-se totalmente abandonado e degradado.

pt.wikipedia.org

Entre os alcaloides presentes neste género inclui-se a nufarolutina, nufamina e nufaridina.

pt.wikipedia.org

Desenvolve-se um movimento vigoroso neste sentido, a partir do início da década de oitenta.

pt.wikipedia.org

A quimioluminescência também pode ser induzida por um estímulo eletroquímico, neste caso é denominado eletroquimioluminescência.

pt.wikipedia.org

Neste caso, a emissora recebeu uma notificação da justiça, retirando as séries do ar.

pt.wikipedia.org