Tłumaczenia dla hasła „previsto“ w portugalsko » niemiecki słowniku

previsto

previsto pp de prever:

Zobacz też prever

prever

prever irr como ver CZ. cz. przech.:

prever

voraussehen

prever

vorhersehen

prever as consequências

die Folgen absehen

previsto (-a) PRZYM.

previsto (-a)

vorhergesehen

previsto (-a)

erwartet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A filmagem principal do episódio piloto estava prevista para começar em março de 2017.

pt.wikipedia.org

A despeito de ocorrerem os fatos previstos na hipótese da norma, não se desencadeiam as consequências estipuladas no mandamento.

pt.wikipedia.org

A intenção de construir a ponte foi anunciada ao público em 12 de fevereiro de 2018 e a sua conclusão está prevista para 2025.

pt.wikipedia.org

O filme foi rodado em 2017 e tem estreia prevista para o final de 2018.

pt.wikipedia.org

Sua reconstrução já foi prevista em alguns governos, hoje existe edificada apenas um quebra-mar, suas obras foram paralisadas diversas vezes e suspensas por superfaturamento.

pt.wikipedia.org

A abertura oficial como prevista aconteceu em 15 de março de 2019.

pt.wikipedia.org

Uma continuação do filme será lançada em 2 de julho de 2021, antes prevista para 23 de dezembro de 2020.

pt.wikipedia.org

Mas outros resultados, em direção contrária, não foram previstos com igual facilidade.

pt.wikipedia.org

O início das obras estão previstas para 2011.

pt.wikipedia.org

A estação começou a ser construída oficialmente em 2016, quando sua entrega estava prevista para maio de 2021.

pt.wikipedia.org