Tłumaczenia dla hasła „pronunciamento“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

pronunciamento RZ.

Hasło od użytkownika

pronunciamento (pronunciação ) r.m. Braz

Verkündung r.ż.

pronunciamento (revolta) r.m.

Aufstand r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

No pronunciamento, ele afirmou que esta guerra teria um profundo legado na economia do país e na história.

pt.wikipedia.org

Mas, desde tais pronunciamentos não-científicos até à filosofia da moral, foi um longo percurso.

pt.wikipedia.org

Para os judeus hassídicos, a verdade também é encontrada nos pronunciamentos de seu rebbe, ou líder espiritual, que se crê possuir inspiração divina.

pt.wikipedia.org

Porém, se a maior parte das forças armadas se declararem a favor do pronunciamento, então o governo deve renunciar.

pt.wikipedia.org

Enquanto que a maioria deles está adaptada para o discurso público, não são poucas que tem uma característica de pronunciamentos eclesiásticos.

pt.wikipedia.org

Além dela, muitos outros políticos e lideranças nacionais fizeram pronunciamentos e a mídia internacional cobriu amplamente o evento.

pt.wikipedia.org

A emissora esperou a venda do programa para a sindicação antes de fazer um pronunciamento.

pt.wikipedia.org

Inesperadamente para os cartistas, o seu pronunciamento não foi acolhido e a sua aproximação não levantou a mínima agitação na capital portuguesa.

pt.wikipedia.org

No dia 12 de maio, várias autoridades israelenses reuniram-se para fazer um pronunciamento à nação.

pt.wikipedia.org

Entre os dias 17 e 18 de março de 2020, por volta das 19h aconteceram panelaços em grandes capitais brasileiras após um pronunciamento do presidente.

pt.wikipedia.org