Tłumaczenia dla hasła „provido“ w portugalsko » niemiecki słowniku

provido

provido pp de provir:

Zobacz też provir

provir

provir irr como vir CZ. cz. nieprzech.:

provir de

kommen aus

provir de

stammen aus

provido (-a) PRZYM.

provido (-a) de

versorgt mit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

São providos de razão e consciência e devem agir uns em relação aos outros num espírito de fraternidade.

pt.wikipedia.org

Eles são providos de razão e consciência e devem agir uns em relação aos outros num espírito de fraternidade.

pt.wikipedia.org

O local também era provido de uma variedade de serviços como escola, igreja e cinema.

pt.wikipedia.org

A vara era constituída por uma grande peça de madeira, provida normalmente da concha (cabeça), ligando-se pela outra extremidade a uma das paredes do lagar.

pt.wikipedia.org

Essa expansão também traz mais tipos de cargas, novas empresas e um novo ambiente, provido da complexa malha rodoviária escandinava e do sol da meia-noite.

pt.wikipedia.org

A ocupação das terras limitou-se às furnas - regiões mais acidentadas e providas de água, pois os chapadões do planalto não eram propícios a atividades agropastoris.

pt.wikipedia.org

Sua escala de produtos inclui vagões para passageiros, locomotivas, truques (estrutura provida de rodas localizada na parte inferior de um trem), propulsores, e controladores.

pt.wikipedia.org

Helicópteros foram acionados para auxiliar no salvamento, mas não conseguiram pousar no teto do edifício, pois este não era provido de heliponto.

pt.wikipedia.org

São providos de razão e consciência e devem agir uns em relações aos outros num espírito de fraternidade.

pt.wikipedia.org

Deste modo, cada nó codifica um objeto e segundo uma heurística rápida, a árvore é provida de folhas que fornecem a cada objeto mais detalhe.

pt.wikipedia.org