Tłumaczenia dla hasła „restou“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

não restou nada

es ist nichts übrig geblieben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

De sua literatura oral (cânticos filosóficos, fórmulas mágicas e encantamentos) nada restou, sequer em tradução.

pt.wikipedia.org

O que restou de seus cascos foi bombardeado por aeronaves norte-americanas em 1944 e depois vendidos como sucata na década de 1950.

pt.wikipedia.org

O gado selvagem, que restou das criações dos jesuítas, também era visto nos extensos campos do limítrofe estado sul-brasileiro.

pt.wikipedia.org

Apenas o cofre de concreto restou nesse local, e um pedaço de madeira foi encontrado encravado em um meio-fio de concreto naquela área.

pt.wikipedia.org

A basílica tinha um piso superior, do qual nada restou.

pt.wikipedia.org

Dadá, colocada em condições infectas, tem seu ferimento agravado para uma gangrena, que restou-lhe, na prisão, à amputação quase total da perna.

pt.wikipedia.org

Após o desabamento, foi feito escoramento no que restou da estrutura para evitar mais desabamentos e preservar parte dela.

pt.wikipedia.org

Aos botafoguenses, vice-campeões, restou dizer que "carimbaram" a faixa tricolor.

pt.wikipedia.org

Isso é um problema comum nos estudos clássicos, onde, muitas vezes, só restou um sumário de um livro ou de uma carta.

pt.wikipedia.org

Ela não hesitará mesmo contra o conselho de todos, a entregar-lhe tudo o que lhe restou, na esperança de reviver esse amor.

pt.wikipedia.org