Tłumaczenia dla hasła „rins“ w portugalsko » niemiecki słowniku

rins RZ. r.m.

rins pl de rim:

Zobacz też rim

rim <rins> RZ. r.m.

1. rim ANAT.:

rim

Niere r.ż.

2. rim GASTR.:

rim

Niere r.ż.

rins de boi/de vitela

Rinder-/Kalbsnieren r.ż.l.mn.

Przykładowe zdania ze słowem rins

transplante de rins

Nierentransplantation r.ż.

rins de boi/de vitela

Rinder-/Kalbsnieren r.ż.l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Em pessoas com problemas estruturais do trato urinário ou pedras nos rins, pode ser necessária a realização de uma cirurgia.

pt.wikipedia.org

Os metabólitos dos ésteres são excretados pelos rins.

pt.wikipedia.org

A sua irmã doou-lhe um de seus próprios rins.

pt.wikipedia.org

Além dos rins, o calcitriol também é sintetizado por outras células, incluindo monócitos-macrófagos no sistema imunológico.

pt.wikipedia.org

Morreu em 6 de outubro de 2017, de uma doença degenerativa nos rins chamada mielodisplasia.

pt.wikipedia.org

Altas concentrações, no fígado, de bilirrubina conjugada, que é solúvel, entram na circulação onde são excretadas através dos rins.

pt.wikipedia.org

Não obstante, a droga é excretada pelos rins, e os níveis tóxicos devem ser monitorados cuidadosamente em indivíduos com problemas renais.

pt.wikipedia.org

Nefrotoxicidade é o efeito venenoso de algumas substâncias, tanto químicos tóxicos como medicamentos, sobre os rins.

pt.wikipedia.org

O aparelho é formado por dois rins, dois ureteres, uma bexiga e uma uretra.

pt.wikipedia.org

Nos animais o efeito é bem semelhante, atingindo principalmente pulmões, fígado e rins.

pt.wikipedia.org