Tłumaczenia dla hasła „sufocado“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

sufocado (-a) PRZYM.

estar sufocado

keine Luft bekommen

morrer sufocado

ersticken

Przykładowe zdania ze słowem sufocado

estar sufocado

keine Luft bekommen

morrer sufocado

ersticken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Muitas vezes, sufocado por sua mãe, sua falta de traços masculinos tinham começado recentemente a preocupar seu pai.

pt.wikipedia.org

Outro motim, em 1971, foi sufocado no início.

pt.wikipedia.org

O filme poderia ter sido comovente, doce e significativo, mas (...) é sufocado.

pt.wikipedia.org

Entretanto, foi um governo breve, onde foi sufocado pelo governo social-democrata, suprimindo a extrema esquerda.

pt.wikipedia.org

Isso acaba gerando diversos conflitos entre ambos, pois o rapaz se sente sufocado e sem liberdade, devido a possessividade da mãe.

pt.wikipedia.org

Quem ainda tinha sobrevivido e permanecido no local, acabou sufocado pelos gases.

pt.wikipedia.org

Arejaram um mundo sufocado pela polarização entre o macarthismo e o stalinismo, abrindo perspectivas, não só literárias, mas existenciais e políticas.

pt.wikipedia.org

Boatos contam que teria sido sufocado com um travesseiro com éter.

pt.wikipedia.org

O movimento não tomou impulso e fracassou, sendo sufocado pelo governo.

pt.wikipedia.org

Ele acusou que a tradição (taqlid, تقليد) tinha sufocado o debate islâmico e reprimido as práticas corretas da fé.

pt.wikipedia.org