Tłumaczenia dla hasła „tóxicos“ w niemiecko » portugalski słowniku

(Przełącz na portugalsko » niemiecki)

Giftmüll

resíduos r.m. l.mn. tóxicos

Sondermüll

resíduos r.m. l.mn. tóxicos

Tłumaczenia dla hasła „tóxicos“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

resíduos tóxicos

Giftmüll r.m.

resíduos tóxicos

Sondermüll r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Investigou se traços de elementos metálicos tóxicos eram dispersados na água devido à ferrugem e corrosão dos navios.

pt.wikipedia.org

As rãs produzem grandes quantidades de urina diluída para eliminar os produtos tóxicos dos túbulos renais.

pt.wikipedia.org

Entre os tóxicos que leva em seu leito estão o cadmio, o cromo, o mercurio, o zinco, o arsénico e o chumbo.

pt.wikipedia.org

Em ambos processos ocorre o desprendimento de gases tóxicos, como dióxido de enxofre e trióxido de arsênio.

pt.wikipedia.org

Descobertas recentes têm sugerido que felodipina em combinação com o sumo de toranja pode provocar efeitos tóxicos.

pt.wikipedia.org

Ele produz agitoxina e cilatoxina, que são venenos tóxicos.

pt.wikipedia.org

A nuvem continha elementos tóxicos, como amoníaco e cloruro de boro, incidindo num raio pequeno dentro da zona de exclusão, tendo-se, entretanto, diluído.

pt.wikipedia.org

A presença de compostos tóxicos para a maioria dos herbívoros, incluindo moléculas com efeito insecticida torna a planta resistente à herbivoria.

pt.wikipedia.org

A trama foi descoberta e reprimida violentamente, dando início a uma série de assassinatos e contra-assassinatos em um ambiente cada vez mais tóxicos.

pt.wikipedia.org

Inclui, nas condições adversas, a exposição a tóxicos, micróbios etc. e os fenômenos de ordem psicossocial.

pt.wikipedia.org