Tłumaczenia dla hasła „trágico“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

trágico (-a) PRZYM.

trágico (-a)

tragisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

A percepção de que existe uma vida menos brutal do que a que escolhemos viver, menos trágica, menos violenta.

pt.wikipedia.org

A húbris era com frequência o 'trágico erro' ou hamartia das personagens dos dramas gregos.

pt.wikipedia.org

Este conselho testemunhou o último acontecimento trágico da presença otomana.

pt.wikipedia.org

Mas ao prosseguir com seu trabalho ele descobrirá uma trágica história por trás dos personagens daquele circo.

pt.wikipedia.org

As perseguições, lutas, vinganças e mortes acabam marcando o grupo de uma forma trágica jamais vista antes.

pt.wikipedia.org

Traz à cena o destino muitas vezes trágico da civilização occitana e dos homens, que se mesclam com ela.

pt.wikipedia.org

O que ela não espera é que um trágico episódio mudasse sua vida.

pt.wikipedia.org

Faleceu com 39 anos de idade, no dia 28 de dezembro de 2020, vítima de um trágico acidente rodoviário.

pt.wikipedia.org

O ano de 1861 foi uma época trágica para a rainha com a morte da mãe e de seu marido.

pt.wikipedia.org

Nosso pensamento e orações estão com as vítimas deste trágico evento, bem como suas famílias.

pt.wikipedia.org