Tłumaczenia dla hasła „trombone“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

trombone RZ. r.m.

trombone

Posaune r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Nascido em um ambiente totalmente musical, sua mãe e seu pai cantaram em uma igreja e seus irmãos eram músicos, tocavam tambor e trombones.

pt.wikipedia.org

Ao contrário dos seus contemporâneos, o seu trabalho contém indicações para instrumentos como cornetas, trombones, violoncelo e contrabaixo.

pt.wikipedia.org

Wagner escreveu para uma orquestra de grandes proporções, incluindo novos instrumentos como a trompa wagneriana, o trompete baixo e o trombone contrabaixo.

pt.wikipedia.org

Neste ano passaram a ser oferecidas também as oficinas de viola, violoncelo, contrabaixo, clarinete e trombone, além de violino, flauta doce e percussão.

pt.wikipedia.org

Nesse álbum, a banda conta com a participação de um grupo coral, piano, trompete, trombone e trompa, que são usados constantemente nas músicas.

pt.wikipedia.org

Eventualmente, especialmente na composição francesa e para a região aguda, o trombone tem sua notação em clave de sol.

pt.wikipedia.org

Aos 15 anos já tocava trombone em uma banda de sua cidade natal.

pt.wikipedia.org

A banda é composta por cerca de 10 instrumentos, dentre os quais se destacam trompete, bombardino, trombone, zabumba, tarol, bumbo, chocalho e prato.

pt.wikipedia.org

Raffaella era reconhecida pela a sua habilidade no órgão e por tocar outros instrumentos, como cravo, trombone e outros instrumentos de sopro.

pt.wikipedia.org

Dessa fusão, adicionou o sax, o piston e trombone, a sanfona, triângulo e zabumba, instrumentos básicos que compõem a música nordestina.

pt.wikipedia.org