Tłumaczenia dla hasła „universalismo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

universalismo RZ. r.m. FIL.

universalismo

Universalismus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

As famílias tendem a ser forte onde o universalismo é fraco.

pt.wikipedia.org

Foi chamado de um dos pais do universalismo cristão americano.

pt.wikipedia.org

Essas obras o marcam como o principal expositor americano do universalismo.

pt.wikipedia.org

Universalismo é um conceito e um construto filosófico e teológico que advoga o ponto de algumas ideias terem aplicação ou aplicabilidade universal.

pt.wikipedia.org

Contudo, não é, de forma alguma, sinônimo de "universalismo", de feição espontânea e natural.

pt.wikipedia.org

Universalismo moral, pois, diferencia-se de (e, de certa forma, opõe-se a...) moral, niilismo e relativismo moral.

pt.wikipedia.org

O universalismo moral se opõe ao niilismo moral e ao relativismo moral.

pt.wikipedia.org

Merton descreveu "quatro conjuntos de imperativos institucionais que determinam o ethos da ciência moderna: comunismo, universalismo, comunicação, desinteresse e ceticismo organizado".

pt.wikipedia.org

Mas houve católicos contrarreformistas que defendiam um universalismo e o papel da magia antiga na reconciliação entre protestantes e católicos.

pt.wikipedia.org

Universalismo é, pois, o processo de busca da universalidade, como se o entenda.

pt.wikipedia.org