Tłumaczenia dla hasła „vértebra“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

vértebra RZ. r.ż.

vértebra

Wirbel r.m.

Przykładowe zdania ze słowem vértebra

vértebra lombar

Lendenwirbel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Isso se deve ao fato de que a raposa da ilha geralmente tem duas vértebras da cauda a menos do que a raposa cinza.

pt.wikipedia.org

Há também diferenciação das vértebras segundo a região do corpo, podendo ser divididas em cervicais, toráxicas, lombares e sacrais.

pt.wikipedia.org

A nadadeira caudal era heterocerca e suportada, no lobo superior, pelas vértebras caudais, à semelhança dos tubarões atuais.

pt.wikipedia.org

Além disso, essas vértebras normalmente possuem o corpo vertebral retangular e relativamente pequeno, pois não precisam de sustentar tanto peso como as vértebras inferiores.

pt.wikipedia.org

Eram três corpos vertebrais quase completos, um fragmento de vértebra, um dedo e quatro falanges e uma falange ungueal isolada.

pt.wikipedia.org

Além disso, as vértebras cervicais que compõem o pescoço são fortes, significando que elas são côncavas em ambas as extremidades.

pt.wikipedia.org

As fibras são paralelas entre si e a maioria delas corre obliquamente entre duas vértebras, dispondo-se em direções opostas nas lamelas adjacentes.

pt.wikipedia.org

O primeiro espécime foi coletado em 1977 e consiste em várias costelas e vértebras.

pt.wikipedia.org

As vértebras lombares e da cauda são de forma circular.

pt.wikipedia.org

Normalmente há seis fóveas para cada vértebra, quatro no corpo vertebral e duas no processo transverso.

pt.wikipedia.org