Tłumaczenia dla hasła „vínculo“ w portugalsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » portugalski)

vínculo RZ. r.m.

vínculo

Bindung r.ż.

vínculo

Verbindung r.ż.

vínculo matrimonial PR.

Eheband r.n.

Przykładowe zdania ze słowem vínculo

vínculo matrimonial PR.

Eheband r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

portugalski

Mesmo assim a diretoria optou por não renovar o vínculo com o defensor.

pt.wikipedia.org

Os membros do júri não podem ter qualquer vínculo empregatício com empresas de rádio e televisão.

pt.wikipedia.org

Portanto, o problema de aprendizagem deve ser diagnosticado, prevenido e curado, a partir dos dois personagens e no vínculo.

pt.wikipedia.org

Chegou a ser capitão e completar mais de 100 jogos pelo clube antes de ver seu vínculo se encerrar.

pt.wikipedia.org

Em 2 de junho de 2015 renovou seu vínculo até junho de 2020.

pt.wikipedia.org

Contrato psicológico é o fenômeno psicossocial que ocorre sempre que se constroem vínculos não formais, envolvendo a satisfação de necessidades de duas ou mais partes.

pt.wikipedia.org

O volante firmou vínculo até o final de 2015.

pt.wikipedia.org

O vínculo foi assinado com duração de uma temporada.

pt.wikipedia.org

Os dois homens mostram um vínculo próximo, mesmo em suas profissões, onde os dois estão planejando a abertura de um centro comunitário patrocinado em conjunto.

pt.wikipedia.org

Houve um acordo entre a diretoria alviverde e o empresário do guarda-metas, para um vínculo de 3 anos.

pt.wikipedia.org