Tłumaczenia dla hasła „насчёт“ w angielsko » rosyjski słowniku

how about …?

как насчёт …?

what about it?

как насчёт э́того?

to plant doubts about sth

посе́ять сомне́ния насчёт чего́-ли́бо

what about a drink?

как насчёт то́го, что́бы вы́пить?

there is no doubt about it

нет никаки́х сомне́ний насчёт э́того

to educate sb in [or about] sth

просвети́ть кого́-ли́бо насчёт чего́-ли́бо

what about those gloves?

что вы ска́жете насчёт э́тих перча́ток?

to be up-to-date on sth

быть в ку́рсе де́ла насчёт чего́-ли́бо

what about a walk?

ну так как же насчёт прогу́лки?

say, how about going out tonight?

как насчёт того́, что́бы пойти́ ве́чером погуля́ть, а?

Tłumaczenia dla hasła „насчёт“ w rosyjsko » angielski słowniku

рассе́ивать иллю́зии насчёт кого́-ли́бо

dispel illusions about sb