Tłumaczenia dla hasła „разреше́ние“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

разреше́ни|е <-я> RZ. r.n.

1. разреше́ние (позволе́ние):

разреше́ние

Erlaubnis r.ż.

разреше́ние

Genehmigung r.ż.

разреше́ние

Bewilligung r.ż.

2. разреше́ние GOSP.:

разреше́ние

Lizenz r.ż.

разреше́ние на взлёт

Starterlaubnis r.ż.

разреше́ние на ноше́ние ору́жия

Waffenschein r.m.

разреше́ние на поса́дку

Landeerlaubnis r.ż.

разреше́ние на строи́тельство

Baugenehmigung r.ż.

3. разреше́ние INF.:

разреше́ние

Auflösung r.ż.

высо́кое/ни́зкое разреше́ние экра́на

hohe/niedrige Auflösung des Bildschirms

4. разреше́ние (вы́ход):

разреше́ние

Lösung r.ż.

разреше́ние конфли́кта

Konfliktlösung r.ż.

разреше́ние кри́зиса

Lösung [или Überwindung] der Krise

разреше́ние на ввоз

Einfuhrgenehmigung r.ż.

разреше́ние на ввоз

Importlizenz r.ż.

разреше́ние на до́пуск це́нных бума́г к обраще́нию на би́рже

Börsenzulassung r.ż.

разреше́ние на заня́тие про́мыслом

Gewerbeberechtigung r.ż.

разреше́ние на рабо́ту

Arbeitserlaubnis r.ż.

разреше́ние на пребыва́ние

Aufenthaltsgenehmigung r.ż.

разреше́ние на прода́жу

Verkaufslizenz r.ż.

разреше́ние на транзи́т

Durchfuhrgenehmigung r.ż.

разреше́ние на транзи́т

Transitgenehmigung r.ż.

разреше́ние на э́кспорт

Ausfuhrbewilligung r.ż.

разреше́ние на э́кспорт

Exportgenehmigung r.ż.

разреше́ние на прово́з

Durchfuhrgenehmigung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem разреше́ние

разреше́ние конфли́кта

Konfliktlösung r.ż.

выхлопа́тывать разреше́ние

um Erlaubnis bitten

специа́льное разреше́ние

Ausnahmegenehmigung r.ż.

разреше́ние кри́зиса

Lösung [или Überwindung] der Krise

вывозно́е разреше́ние

Ausfuhrbewilligung r.ż.

разреше́ние лесни́чества

Genehmigung r.ż. vom Forstamt

э́кспортное разреше́ние

Ausfuhrbewilligung r.ż.

разреше́ние на заня́тие про́мыслом

Gewerbeberechtigung r.ż.

разреше́ние на ноше́ние ору́жия

Waffenschein r.m.

разреше́ние на строи́тельство

Baugenehmigung r.ż.

высо́кое/ни́зкое разреше́ние экра́на

hohe/niedrige Auflösung des Bildschirms

разреше́ние на ввоз

Einfuhrgenehmigung r.ż.

разреше́ние на рабо́ту

Arbeitserlaubnis r.ż.

разреше́ние на пребыва́ние

Aufenthaltsgenehmigung r.ż.

разреше́ние на прода́жу

Verkaufslizenz r.ż.

разреше́ние на транзи́т

Transitgenehmigung r.ż.

разреше́ние на э́кспорт

Ausfuhrbewilligung r.ż.