Tłumaczenia dla hasła „тень“ w rosyjsko » niemiecki słowniku

тень <те́ни> RZ. r.ż.

1. тень (неосвещëнное ме́сто):

тень

Schatten r.m.

в тени́

im Schatten

под те́нью

unter dem Schatten

броса́ть тень на кого́-ли́бо

einen Schatten auf jdn werfen

остава́ться в чьей-ли́бо тени́

in jds Schatten stehen

2. тень (при́зрак):

тень

Schatten r.m.

тень

Geist r.m.

ца́рство те́ней

Schattenreich r.n.

3. тень (макия́ж):

тень

Lidschatten r.m.

4. тень (след):

тень

Spur r.ż.

нет и те́ни сомне́ния

es gibt auch nicht die Spur eines Zweifels

Przykładowe zdania ze słowem тень

отбра́сывать тень

Schatten werfen

броса́ть тень на кого́-ли́бо

einen Schatten auf jdn werfen