Tłumaczenia dla hasła „čustvih“ w angielsko » słoweński słowniku

(Przełącz na słoweńsko » angielski)

go out

[o čustvih] biti z/pri

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kljub temu, da je govorica telesa ne verbalna, se ne govori, lahko odkrije zelo veliko o čustvih in občutjih človeka do drugih in obratno.

sl.wikipedia.org

Pesem je izpovedna ali lirska, saj govori o pesnikovih čustvih in mišljenju.

sl.wikipedia.org

Bolnik sope, ima plitek vdih, občutek stisnjenosti v prsih in možno kašlja ob stiku z alergeni, mrzlim zrakom, po telovadbi ali ob intenzivnih čustvih.

sl.wikipedia.org

Prav tako do osmega ali devetega leta verjetno niso zmožni povsem točno poročati o svojih čustvih, zato je ocenjevanje občutljivosti na gnus lahko nekonsistentno.

sl.wikipedia.org

Horacij, pesnik skupnosti, večkrat namreč spregovori o negotovosti, bojazni, malodušnosti in tudi nepričakovanem osvobajujočem navdušenju: o čustvih in gobokih željah sočasne družbe.

sl.wikipedia.org

Enodimenzionalni – vprašalniki splošnega zadovoljstva - pa sprašujejo po splošnih čustvih do dela, ki napovedujejo pomembna vedenja kot sta absentizem in fluktuacija.

sl.wikipedia.org

Govori tudi o burnih čustvih, ki se pri najstnikih zelo hitro menjajo.

sl.wikipedia.org