słoweńsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „antagonizem“ w słoweńsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » słoweński)

antagoníz|em <-ma, -ma, -mi> RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem antagonizem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński
Več teorij zarot postavlja kot osrednji element antagonizma ali protagonizma tudi verstva, narode ali celo rase.
sl.wikipedia.org
Gospodarske krize so trenutki, kjer antagonizem med kapitalom (pa tudi med samimi kapitalisti) in delom postane najbolj očiten; ta je v času blaginje bil vsaj delno zakrit.
sl.wikipedia.org
Ime nevroleptik poudarja motorični učinek zdravil, ki nastane kot posledica antagonizma dopaminskih receptorjev v ekstrapiramidnem sistemu.
sl.wikipedia.org
Omenjen slog, so češki arhitekti razvili v antagonizmu z nemško neorenesanso v drugi polovici 19. stoletja.
sl.wikipedia.org
Namesto tega sta se zavzemala za radikalno demokracijo agonističnega pluralizma, kjer bi se lahko izražali vsi antagonizmi.
sl.wikipedia.org
Vse antagonizme svoje osebe je prelil v izjemen umetniški opus.
sl.wikipedia.org
Avtorji različno komentirajo antagonizme današnjih družb (utopije, ideološke maskare, gledališke kanone, izpovedi in podobno).
sl.wikipedia.org
Prva posledica je poostren razredni antagonizem med buržoazijo in novonastalim proletariatom; razmerje moči je močno nagnjeno v prid buržoaziji, kar ima posledice tudi na splošnem življenjskem položaju novonastalega delavskega razreda.
sl.wikipedia.org
V praksi je to pomenilo, da sedaj zmerna socialna demokracija ni vzpodbujala delavskega nasprotovanja kapitalu, ampak je ta antagonizem celo mirila.
sl.wikipedia.org
V eseju razpravlja, da je vse v življenju posledica nasprotovanja in ugotavlja, da obstaja razlika med antagonizmom in nasprotovanjem.
sl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "antagonizem" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina