Tłumaczenia dla hasła „apsida“ w słoweńsko » angielski słowniku

apsíd|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. ARCHIT.

apsida

apse

polkrožna apsída

semicircular apse

Przykładowe zdania ze słowem apsida

polkrožna apsída

semicircular apse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Stolpi in apsida zahodnega konca so pogosto vključeni v večnadstropno zgradbo, ki ima malo strukturno ali vizualno povezavo s stavbo za njo.

sl.wikipedia.org

Normanska apsida (pozneje je bila zamenjana v 13. stoletju) je vzhodno od prižnice.

sl.wikipedia.org

Junija 1948 se je porušila še nezavarovana vzhodna apsida.

sl.wikipedia.org

Notranjost ima tloris latinskega križa, z glavno in dvema stranskima ladjama, ki se končajo s polkrožnimi apsidami.

sl.wikipedia.org

Gre za latinski križ s sorazmerno dolgo ladjo in kratkimi transepti ter vzhodnim koncem, ki je apsida.

sl.wikipedia.org

Apsida se odpira s polkrožnim lokom iz lehnjaka iz rotunde, vendar nima reber.

sl.wikipedia.org

Včasih apsida ne služi namestitvi oltarja temveč kot vhodna veža z verando.

sl.wikipedia.org

Ladjo in transepta obdajajo posamezni hodniki, širši dvojni triladijski ambulatorij okoli kora in apside.

sl.wikipedia.org

Od pozne romanike stavbe so ohranjeni apsida in južna fasada.

sl.wikipedia.org

Ima bazilikalni tloris s tremi ladjami, ki se raztezajo nad romanskim tlorisom in kapelami med oporami in tremi poligonalnimi apsidami; oboki so rebrasti.

sl.wikipedia.org