Tłumaczenia dla hasła „boljševik“ w słoweńsko » angielski słowniku

boljševík (inja) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

boljševik (inja) POLIT., HIST.

Bolshevik

boljševíki so prevzeli oblast

Bolsheviks have assumed the power

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko so se pridružili rdeči armadi in boljševikom, so pobarvali zvezdice rdeče.

sl.wikipedia.org

Z oktobrsko revolucijo in poznejšimi dogodki so njihovo vlogo povzem zatrli boljševiki.

sl.wikipedia.org

Makhno je bil nasprotnik boljševikov in njihovih totatlitarnih metod.

sl.wikipedia.org

S prihodom boljševikov v mesto so objavili ustanovitev republike in oznanili, da bodo revnim ljudem priskrbeli zemljo.

sl.wikipedia.org

Lenin je pričel pozivati boljševike, naj prevzamejo oblast in zrušijo začasno vlado z državnim udarom.

sl.wikipedia.org

Začetni streli boljševikov naj bi ubili carja in carico ter njune služabnike.

sl.wikipedia.org

Oktobra 1916 so njega in ostale izgnane boljševike vpoklicali v vojsko.

sl.wikipedia.org

On naj bi porušil mit o nepremagljivosti boljševikov.

sl.wikipedia.org

V carskem obdobju je bil na vrhu stolpa dvoglavi ruski orel, ki so ga boljševiki zamenjali z rdečo zvezdo.

sl.wikipedia.org

Namen odloka je bil prvenstveno strateški: boljševiki so želeli pridobiti naklonjenost med manjšinami, vendar so upali, da si le-te v resnici ne bodo želele neodvisnosti.

sl.wikipedia.org