Tłumaczenia dla hasła „braciole“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

gracióz|en <-na, -no> PRZYM.

graciozen

gracious

graciózna plesalka

gracious dancer

iracionál|en <-na, -no> PRZYM.

1. iracionalen (domišljijski):

iracionalen

irrational

iracionálen svet

irrational world

2. iracionalen (nedoumljiv):

iracionalen

irrational

iracionálne besede

irrational words

3. iracionalen MAT.:

iracionálno število

irrational number

racionál|en <-na, -no> PRZYM.

1. racionalen (ne čustven):

racionalen

rational

to je bila racionálna odločitev

this was a rational decision

2. racionalen (premišljen):

racionalen

deliberate

racionálno delovanje

deliberate action

nèracionál|en <-na, -no> PRZYM.

neracionalen

irrational

nèracionálni pojavi

irrational phenomena

iracionálno PRZYSŁ.

iracionalno

irrationally

iracionálno gledati na svet

to have an irrational view of the world

iracionálno gledati na svet

to see the world irrationally

racionálno PRZYSŁ.

racionalno

rationally

racionalíz|em <-masamo sg > RZ. r.m.

racionalizem

rationalism

nèracionálno PRZYSŁ.

neracionalno

irrationally

neracionalno

uneconomically

nèracionálno izkoriščati

to use uneconomically

brál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.)

bralec (-ka)

reader

brál|en <-na, -no> PRZYM.

brálni večer

a reading

brálna kultura

reading culture

brálne vaje TEATR

read-through

braník <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. branik (zid):

branik

bulwark

branik

rampart

braník ob strugi

river embankment

2. branik ROLN.:

branik

tine

brana z ravnimi braníki

straight-tine harrow