Tłumaczenia dla hasła „domačin“ w słoweńsko » angielski słowniku

domačín (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

domačin (ka)

local

domačin (ka)

native

Przykładowe zdania ze słowem domačin

domačin nam je kázal pot

a local showed us the way

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Takšno vedenje je razširilo socialni in politični kapital vladarjev in pokazalo njihovo zvestobo do egiptovskih božanstev na zadovoljstvo domačinov.

sl.wikipedia.org

Ideja tega vizuma je, da se prepreči nezakonito priseljevanje, zlasti delavcev, pa naj bodo to tujci ali domačini.

sl.wikipedia.org

Otročka je prosila, naj ostaneta zadaj, ko je vstopila v mesto, kjer so jo domačini prepoznali kot izdajalko.

sl.wikipedia.org

Domačini so bili ob tej novici prestrašeni in zmedeni.

sl.wikipedia.org

Na zunanji strani stavbe so pipe, pri katerih si lahko obiskovalci in domačini natočijo vodo.

sl.wikipedia.org

Domačini so v letih 2002/03 postavili novo.

sl.wikipedia.org

Območje obsega 2800 hektarjev in je priljubljeno rekreacijsko območje domačinov.

sl.wikipedia.org

Po pristanku na ajdovskem letališču so ga navdušeno pozdravili domačini in partizanske oblasti so priredile partizanski piknik.

sl.wikipedia.org

Po vojni so ga frančiškani s pomočjo domačinov obnovili.

sl.wikipedia.org

Tako njegova literatura odseva proces postopnega postajanja domačin v novi deželi.

sl.wikipedia.org