Tłumaczenia dla hasła „domet“ w słoweńsko » angielski słowniku

domèt <dométa, dométa, dométi> RZ. r.m.

1. domet (doseg):

domet

reach

domet

scope

biti v domètu

to be within reach

2. domet WOJSK.:

domet

range

orožje kratkega domèta

short range weapons

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Izvor in najvišji domet grške lirike nastaja v 7. in 6. stoletju pr. n. št., ko je bila epska poezija že v zatonu.

sl.wikipedia.org

Zasnova teh revolverjev žrtvuje moč in domet za okretnost in prikrivanje.

sl.wikipedia.org

Teža takega topa je bila 268 ton kaliber cevi 380 mm, učinkovit domet topa pa je znašal med 22 in 47 km.

sl.wikipedia.org

Učinkovit domet topa je različen in je predvsem odvisen od optike, tipa streliva in učinkovite stabilizacije topa.

sl.wikipedia.org

Iztegovanje bokov je eden od načinov, kako sprednji brci dodamo več moči in dometa, odvisno od potreb in situacije izvajalca.

sl.wikipedia.org

Operativni domet proti zemeljskim ciljem je 2.500 m, največji domet pa je 5.500 m.

sl.wikipedia.org

Organizacije zanima tudi izračun dometa in finančne vrednosti publicitete.

sl.wikipedia.org

Tri dni pozneje pa je plača že prišla v domet tankovskih topov, ki so jo obstreljevali z razdalje 100-200 m.

sl.wikipedia.org

Ker so se na bojišču zaradi majhnega dometa in eksplozivnega učinka izkazale kot nepraktično orožje, je njihova uporaba ostala omejena.

sl.wikipedia.org

Ker niso imeli dozimetrov velikega dometa, so pristojni s težavo ugotavljali, če je prišlo do sevanja ali ne, in koliko sevanja je bilo sproščeno.

sl.wikipedia.org