Tłumaczenia dla hasła „dovršen“ w słoweńsko » angielski słowniku

dovŕš|en <-na, -no> PRZYM. JĘZ.

dovršen

perfective

dovŕšni glagoli

perfective verbs

Przykładowe zdania ze słowem dovršen

stílno dovršen roman

stylistically perfect novel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Od tega trenutka dalje je bil ta domiselni mojster orkestracije in dovršeni melodik tudi predan skladatelj religiozne glasbe.

sl.wikipedia.org

Vratna krila merijo več kot pet metrov v višino in so obložena z dovršeno izdelano bronasto ploščo iz 14. stoletja.

sl.wikipedia.org

Apnenec je lahko dostopen in ga je razmeroma preprosto rezati na kocke ali bolj dovršeno klesati.

sl.wikipedia.org

Njena sorazmerja, linije in videz kot tak temeljijo na dovršenih arhitekturnih načelih.

sl.wikipedia.org

Samci pavjih pajkov imajo enega od najbolj dovršenih sistemov dvorjenja med vsemi členonožci.

sl.wikipedia.org

S tem so skušali motivirati skupino pomorščakov in ladjedelcev, da v zameno za nagrado, naredijo za tisti čas dovršeno ladjo, ki bo plula ogromne razdalje.

sl.wikipedia.org

Visela je nad velikim lettuccio, dovršenim kosom pohištva, vključno z dvignjenim podstavkom, sedežem in hrbtiščem, verjetno na vrhu z vencem.

sl.wikipedia.org

Freska prikazuje skupnost žensk v odnosu do moških, kot dovršene osebe v njihovih pravicah.

sl.wikipedia.org

Sedanjiške oblike dovršnih glagolov se v beloruščini (razen izjemoma) nanašajo na prihodnje dejanje.

sl.wikipedia.org

Dovršni glagoli tvorijo le prost prihodnjik: напишу 'napisal bom'.

sl.wikipedia.org