Tłumaczenia dla hasła „emirat“ w słoweńsko » angielski słowniku

(Przełącz na angielsko » słoweński)

emirát <-a, -a, -i> RZ. r.m.

emirat

emirate

emirat

emeerate

emirát je pod pristojnostjo emirja

an emirate is under the jurisdiction of an emir

Przykładowe zdania ze słowem emirat

emirát je pod pristojnostjo emirja

an emirate is under the jurisdiction of an emir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Z naraščajočo močjo so nekateri emirji kasneje vladali bolj ali manj suvereno (emirat), večinoma pa so si prizadevali za priznanje kalifa.

sl.wikipedia.org

Sicilski emirat se je začel drobiti, ko je znotrajdinastični prepir zlomil muslimanski režim.

sl.wikipedia.org

V 15. stoletju se je emirat poskušal razširiti proti vzhodu.

sl.wikipedia.org

Sicilski emirat se je začel drobiti, ko so se znotraj muslimanskega režima odvijali rodbinski prepiri.

sl.wikipedia.org

Palermo je bil več kot sto let prestolnica cvetočega emirata.

sl.wikipedia.org

Emirat je kljub temu preživel svojega rivala in cvetel vse do mongolske invazije leta 1239.

sl.wikipedia.org

Leta 1031 je iz kalifata nastalo več majhnih neodvisnih muslimanskih kraljestev in emiratov - taif.

sl.wikipedia.org